[:ca]
El passat divendres 8 de juny es van celebrar les graduacions dels alumnes de P5 que canvien d’etapa i, el proper curs aniran a les classes on ells diuen que van “els grans”, a Primària. Tambés es va celebrar la graduació dels alumnes del Cicle Formatiu de 2n de Gestió Administrativa, alguns d’ells ja deixen l’escola per anar o bé al món laboral o a continuar la seva formació fent un cicle de grau superior.És llei de vida, els nostres alumnes van creixent i nosaltres contents i feliços que es vagin formant per cada dia ser més bones persones i uns alumnes excel·lents. Així doncs, moltes felicitats a tots ells i a les seves famílies. VIU CARMELITES! 
[:es]El pasado viernes 8 de junio se celebraron las graduaciones de los alumnos de P5 que cambian de etapa y, el próximo curso irán a las clases donde ellos dicen que “los grandes”, en Primaria. Tambien se celebró la graduación de los alumnos del Ciclo Formativo de 2º de Gestión Administrativa, algunos de ellos ya dejan la escuela para ir o bien en el mundo laboral o continuar su formación haciendo un ciclo de grado superior.
Es ley de vida, nuestros alumnos van creciendo y nosotros contentos y felices que se vayan formando por cada día ser mejores personas y unos alumnos excelentes. Así pues, muchas felicidades a todos ellos y en sus familias. VIVO CARMELITAS! [:en]
El passat divendres 8 de juny es van celebrar les graduacions dels alumnes de P5 que canvien d’etapa i, el proper curs aniran a les classes on ells diuen que van “els grans”, a Primària. Tambés es va celebrar la graduació dels alumnes del Cicle Formatiu de 2n de Gestió Administrativa, alguns d’ells ja deixen l’escola per anar o bé al món laboral o a continuar la seva formació fent un cicle de grau superior.És llei de vida, els nostres alumnes van creixent i nosaltres contents i feliços que es vagin formant per cada dia ser més bones persones i uns alumnes excel·lents. Així doncs, moltes felicitats a tots ells i a les seves famílies. VIU CARMELITES!
–[:]
